S-4.2, r. 12 - Regulation respecting the election by the public of certain members of the board of directors of the public institution referred to in Part IV.2 of the Act respecting health services and social services

Full text
15. At the close of nominations, if there is no candidate or no valid candidate in a subregion, the returning officer shall complete the declaration of election not held provided in Schedule IV and send a copy to the minister within 3 days. Within the same period, he or she shall send the original of this declaration along with the invalid nomination papers and information sheets, where applicable, to the president and executive director of the institution.
M.O. 2006-014, s. 15.